do/make something to order. to do or make something especially for a person who has asked for it. 訂做,訂製. We make wedding cakes to order. 我們提供訂做婚禮 ... Out of order · Order of magnitude · Order form · The order of the day
Placed might work if you, for example, submit a take-out order online, but otherwise I agree with sound shift. In any case, made an order isn't idiomatic.